fino alle 2:00 ad allestire: io e Alessandra Vaccari, in compagnia di Silvia Melatti (MelaT delle fatine folk) e Mimmo, tutti a giocare con le presine, comporre e scomporre il mosaico di fotografie, sospendere i manichini, drappeggiare tovaglie e tovaglioli, incollare la didascalia sul pavimento… è la prima volta di Silente… che emozione… sono stanchissima… son le quattro del mattino ormai e non riesco a prender sonno…

THE NIGHT BEFORE _ me and Alessandra Vaccari dressed the space till 2:00 a.m., with Silvia Melatti (MelaT of the folk little fairies) and Mimmo, everybody playing with hot pads, making and breaking up photo-mosaic, hanging up the mannequins, draping table dress and napkins, pasting the caption on the floor… the first time for Silente… emotion… I’m so tired… now it’s 4:00 o’clock in the morning and I can’t sleep…