waiting for Manifesta 2010 … la notte prima dell’inaugurazione …

fino alle 2:00 ad allestire: io e Alessandra Vaccari, in compagnia di Silvia Melatti (MelaT delle fatine folk) e Mimmo, tutti a giocare con le presine, comporre e scomporre il mosaico di fotografie, sospendere i manichini, drappeggiare tovaglie e tovaglioli, incollare la didascalia sul pavimento… è la prima volta di Silente… che emozione… sono stanchissima… son le quattro del mattino ormai e non riesco a prender sonno…

 

THE NIGHT BEFORE _ me and Alessandra Vaccari dressed the space till 2:00 a.m., with Silvia Melatti (MelaT of the folk little fairies) and Mimmo, everybody playing with hot pads, making and breaking up photo-mosaic, hanging up the mannequins, draping table dress and napkins, pasting the caption on the floor… the first time for Silente… emotion… I’m so tired… now it’s 4:00 o’clock in the morning and I can’t sleep…

Manifesta_allestimento_7maggio2010_078Manifesta_allestimento_7maggio2010_003Manifesta_allestimento_7maggio2010_007Manifesta_allestimento_7maggio2010_014Manifesta_allestimento_7maggio2010_019Manifesta_allestimento_7maggio2010_025Manifesta_allestimento_7maggio2010_029Manifesta_allestimento_7maggio2010_030Manifesta_allestimento_7maggio2010_033Manifesta_allestimento_7maggio2010_035Manifesta_allestimento_7maggio2010_036Manifesta_allestimento_7maggio2010_043Manifesta_allestimento_7maggio2010_050Manifesta_allestimento_7maggio2010_051Manifesta_allestimento_7maggio2010_053Manifesta_allestimento_7maggio2010_054Manifesta_allestimento_7maggio2010_061Manifesta_allestimento_7maggio2010_067Manifesta_allestimento_7maggio2010_070Manifesta_allestimento_7maggio2010_075Manifesta_allestimento_7maggio2010_076

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...